利用規約（日本語）
本利用規約は、jpdesu.com（以下「当サイト」）の利用条件を定めるものです。 当サイトは、日本の暮らしや文化を中心に、食・健康・エンタメ・ITなどの情報、体験談、レビュー、コラム等を漫画や文章により多言語にて提供しています。
1. 掲載情報について
当サイトの内容は、記事作成時点の情報や、運営者個人の経験・調査・意見をもとに書いています。個人運営のため、AI（LLM）なども活用してチェックを行っていますが、誤った情報が含まれる可能性もあります。
また、健康などの専門的な話題であっても、医師や法律家といった専門家の診断・助言に代わるものではありません。掲載情報を参考にする際は、最終的にはご自身でも裏付けを調べたうえで、自己の判断と責任においてご活用ください。
2. 多言語版について
当サイトは多数の言語でコンテンツを提供しています。翻訳にはAIを主に利用します。AIによる品質チェックをしていますが、誤訳、訳抜け、表現や意味の差異が生じる場合があります。 内容に相違がある場合は、日本語版を基準とします。
3. 広告・外部サービス
当サイトでは、広告、アフィリエイトおよび外部サービスを利用する場合があります。詳細は「広告・アフィリエイトについて」および「プライバシーポリシー」に記載します。 当サイトから移動した外部サイト、商品、サービス等については、それぞれの提供者が定める規約や条件が適用されます。
4. 著作権・利用制限
法令で認められる場合を除き、無断転載、複製、再配布、販売、スクレイピング、および生成AIその他の機械学習用データとしての無断収集・複製を禁止します。
5. 免責
当サイトは、掲載情報の正確性、完全性、最新性、有用性、翻訳内容、外部サイト・商品・サービス等の内容や安全性を保証するものではありません。 当サイトの利用、掲載情報、翻訳、広告、外部サイト・サービス、当サイトの変更・停止等によって生じた損害について、当サイトは責任を負いません。なお、適用される法令に別段の定めがある場合は、その定めに従います。
6. サイトおよび規約の変更・準拠法
当サイトは、掲載内容、機能、URLその他の内容を予告なく変更、削除または公開停止する場合があります。 本規約も必要に応じて変更することがあります。変更後の内容は、当ページへの掲載をもって公表します。 本規約および当サイトの利用には、日本法を準拠法とします。
運営者：九条太輔/Daisuke Kujo（ペンネーム）
サイト名：jpdesu.com
制定日：2026年10月14日
最終改定日：2026年10月14日
Terms of Use (English)
These terms set out the conditions for using jpdesu.com (the “site”). The site focuses on life and culture in Japan. It shares information, personal experiences, reviews, and columns on food, health, entertainment, IT, and other topics through comics and text in multiple languages.
1. Information on the Site
The site’s content is based on information available when each article is written, as well as the operator’s personal experience, research, and opinions. Because the site is run by one person, tools such as AI (large language models) are also used to check the content. It may still contain errors.
Content on specialist topics, such as health, is not a substitute for a diagnosis or advice from professionals such as doctors or lawyers. Before relying on the information, check the facts yourself and use your own judgment. You are responsible for how you use it.
2. Versions in Different Languages
The site provides content in many languages. AI is mainly used for translation. AI is also used to check the quality, but translation errors, omissions, and differences in wording or meaning may occur. If the versions differ, the Japanese version takes precedence.
3. Advertising and External Services
The site may display advertisements and use affiliate programs and external services. Details are provided in “Advertising and Affiliate Disclosure” and the “Privacy Policy”. When you follow a link to an external website, product, or service, that provider’s terms and conditions apply.
4. Copyright and Use Restrictions
Unless allowed by law, you may not republish, copy, redistribute, sell, or scrape the site’s content without permission. This also applies to collecting or copying content without permission for use as data for generative AI or other machine learning.
5. Disclaimer
The site does not guarantee that its information is accurate, complete, up to date, or useful. It also makes no guarantees about translations or about the content and safety of external websites, products, or services. The site is not responsible for any loss or damage arising from use of the site, its information, translations, advertisements, external websites or services, or from changes to or suspension of the site. If applicable law provides otherwise, that law will apply.
6. Changes to the Site and Terms; Governing Law
The site may change, remove, or stop providing content, features, URLs, or other parts of the site without prior notice. These terms may also be changed as needed. Changes will be announced by posting the updated terms on this page. These terms and your use of the site are governed by Japanese law.
Operator: 九条太輔/Daisuke Kujo (pen name)
Site name: jpdesu.com
Established: October 14, 2026
Last revised: October 14, 2026
使用条款（中文）
本使用条款规定 jpdesu.com（以下简称“本站”）的使用条件。 本站以日本生活和文化为中心，通过漫画和文字，以多种语言提供饮食、健康、娱乐、IT 等领域的信息、体验分享、评论、专栏等内容。
1. 关于本站信息
本站内容依据文章撰写时的信息，以及运营者个人的经验、调查和观点编写。本站由个人运营，也会使用 AI（大语言模型）等工具进行检查，内容中仍可能存在错误。
即使文章涉及健康等专业话题，内容也不能代替医生、律师等专业人士的诊断或建议。参考本站信息时，请自行核实相关依据，并根据自己的判断使用，相关责任由您自行承担。
2. 多语言版本
本站提供多种语言的内容，主要使用 AI 进行翻译。虽然会用 AI 检查质量，仍可能出现误译、遗漏，以及表达或含义上的差异。 如果不同版本的内容存在差异，以日语版为准。
3. 广告与外部服务
本站可能使用广告、联盟营销及外部服务。详细信息请参阅“广告与联盟营销说明”和“隐私政策”页面。 您通过本站访问的外部网站、商品或服务，适用各自提供者制定的条款和条件。
4. 版权与使用限制
除法律允许的情况外，禁止未经许可转载、复制、再分发、销售或抓取本站内容。这也包括未经许可收集或复制本站内容，作为生成式 AI 或其他机器学习所用的数据。
5. 免责声明
本站不保证所发布的信息准确、完整、最新或有用，也不对翻译内容，以及外部网站、商品或服务的内容和安全性作出保证。 本站不对因使用本站、本站信息、翻译、广告、外部网站或服务，以及本站变更或停止运营等造成的损害承担责任。适用法律另有规定的，按其规定执行。
6. 网站及条款的变更与适用法律
本站可能在不事先通知的情况下，变更、删除或停止提供已发布的内容、功能、网址及其他内容。 本条款也可能根据需要修改。修改后的条款将在本页面公布。 本条款及本站的使用适用日本法律。
运营者：九条太輔/Daisuke Kujo（笔名）
网站名称：jpdesu.com
制定日期：2026年10月14日
最后修订日期：2026年10月14日